close
繼續接著介紹這部影集~
應該大家還有印象吧…
雖然是好久的片子了~
但偶而也回味一下吧~!!!
影集中不可少的四個重要的人物：
泥巴、怪頭、小白、哮狼
以前台視在播放這些影集時，在開演前總要來個一句《台視影集有口皆碑》
如果大家還有印象的話，一開始會有一段旁白，
介紹天龍特攻隊是怎樣來的隊伍，
以及每個主要角色，
開頭的英語旁白是這樣的：
「In 1972 A crack commando unit was sent to prison by a military court for a crime they didn't commit, these men promptly escaped from a maximum security stockade to the Los Angeles underground, today still wanted by the government they survive as soldier of fortune, if you have a problem, if no-one else can help, and if you can find them, maybe you can hire The A-team.」
中文的配音旁白則是這樣：
泥巴、怪頭、小白、哮狼 這一群越戰退伍的英雄，
他們嚮往自由自在的冒險生涯，
不願受到拘束 他們冒險犯難解決困難，
只要價錢合適，誰都可以請他們去賣命!!
但是他們也常毫無代價的為正義而戰鬥，所以他們組成了天龍特攻隊
應該大家還有印象吧…
雖然是好久的片子了~
但偶而也回味一下吧~!!!
影集中不可少的四個重要的人物：
泥巴、怪頭、小白、哮狼
以前台視在播放這些影集時，在開演前總要來個一句《台視影集有口皆碑》
如果大家還有印象的話，一開始會有一段旁白，
介紹天龍特攻隊是怎樣來的隊伍，
以及每個主要角色，
開頭的英語旁白是這樣的：
「In 1972 A crack commando unit was sent to prison by a military court for a crime they didn't commit, these men promptly escaped from a maximum security stockade to the Los Angeles underground, today still wanted by the government they survive as soldier of fortune, if you have a problem, if no-one else can help, and if you can find them, maybe you can hire The A-team.」
中文的配音旁白則是這樣：
泥巴、怪頭、小白、哮狼 這一群越戰退伍的英雄，
他們嚮往自由自在的冒險生涯，
不願受到拘束 他們冒險犯難解決困難，
只要價錢合適，誰都可以請他們去賣命!!
但是他們也常毫無代價的為正義而戰鬥，所以他們組成了天龍特攻隊
全站熱搜
留言列表
ASP.NET MVC (1)
